中国人の日本語作文コンクール最優秀賞者を囲む懇談会

第14回中国人の日本語作文コンクール（日本僑報社・日中交流研究所主催）で最優秀賞（日本大使賞）に選ばれた復旦大学の黄安琪（こう・あんき）が来日し、2月26日、衆院第二議員会館で黄さんを囲む懇談会が開かれた。

「流暢な日本語で挨拶する黄さん（左は近藤議員、右は西田議員）」

コンクールの今回のテーマは「中国の若者が見つけた日本の新しい魅力」「日本の『中国語の日』に私ができること」「心に残る、先生のあの言葉」の３つ。前回を約250点上回る計4288点の応募があり、黄さんは「新たらしい魅力」のテーマに応募し、「車椅子で、東京オリンピックに行く！」と題した作文で、最優秀賞を受賞した。

黄さんの作品は、2008年の北京五輪を前にして交通事故にあい、車椅子の生活を余儀なくされた祖母を東京オリンピックに連れて行きたいという話。黄さんは短期交流プログラムで京都に留学してバスが車椅子のお客さんに丁寧に対応している光景を見て感激。そこに日本の魅力を見つけ、「おばあちゃんを東京へ連れて行くよ、車椅子で」と書いた。

囲む会には、日中友好団体やメディア関係者が出席したほか、日中友好議員連盟幹事長の近藤昭一衆院議員（立憲民主党）や、西田実仁参院議員（公明党）、伊佐進一衆院議員（同）が駆けつけ、黄さんにお祝いの言葉を贈った。

黄さんが日本語を勉強したのは、大学に入学してから。わずか3年半の短い期間でしゃべるだけでなく、極めてレベルの高い文章を書くまで日本語が上達した。この間、短期留学で京都に5カ月間滞在。作文の題材になった車椅子の人を乗せるバスを目の当たりにした。中国の作家、思想家でもある魯迅の作品を通じて日本文化が触れ、芥川龍之介や川端康成の作品に親しんでいる。また。黄さんは日本語以上に英語が上手だという。

黄さんはよどみのない日本語で受賞の喜びを語るとともに、「私の作文の中心は日本の進んだバリアフリーですが、私の目から見た日本の魅力はまだたくさんあります。日本ではまもなくオリンピックが開催されます。私は中国の若者として日中友好のために何ができるのかを考えています。日中友好の懸け橋として活躍できるよう頑張ります」と述べた。

また、黄さんは懇談会の途中、一時席を離れて自民党の二階俊博幹事長を訪れた。親中派議員として知られる二階幹事長は黄さんを歓迎し、「あなたのような優秀な若者がもっと日本に来て、日本をみてほしい」と語ったという。

 

復旦大学のある上海では、学生がインターンネットで勉強するなどして日本語のレベルが年々アップ。日本語のスピーチコンテストや作文コンクールだけでなく、プレゼンテーションやでディベートのコンテストも開かれているという。

最優秀賞をはじめ一等賞から3等賞までの計81点は「中国の若者が見つけた日本の新しい魅力――見た・聞いた・書いた、新鮮ニッポン」と題した作品集に収録。日本僑報社が出版、販売している。

http://duan.jp/item/267.html

にほんごぷらっと編集部

にほんごぷらっと編集部にほんごぷらっと編集部

投稿者プロフィール

「にほんごぷらっと」の編集部チームが更新しています。

この著者の最新の記事

関連記事

コメント

  1. アバター

    Zentel Alben Viagra Y Drogas [url=http://tadalafonline.com]where to buy cialis online safely[/url] Cheap Real Propecia Zithromax Generic

  2. アバター

    I think the admin of this website is really working
    hard for his site, since here every information is quality based material.

  3. アバター

    I’ve learn some just right stuff here. Certainly value bookmarking for
    revisiting. I wonder how so much effort you put to create any
    such great informative web site.

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


トップページに戻る

イベントカレンダー

6月
19
水
全日 教育ITソリューションEXPO @ 青海展示棟
教育ITソリューションEXPO @ 青海展示棟
6月 19 – 6月 21 全日
インターカルト日本語学校EdTechセンター 教育分野 日本最大の専門展 『教育ITソリューションEXPO』出展！ グローバルニーズに応える日本語・日本文化オンライン学習教材のご紹介 インターカルト日本語学校EdTechセンターは、2019/6/19（水）～6/21（金）に開催される『教育ITソリューションEXPO』に今回で4度目となる出展をします。（ブース番号：B4-23） リニューアルした日本語を学ぶビジネスユーザー・一般ユーザー向けのオンライン学習教材『スーパー日本語』のN1からN5、全レベル対応の「JLPT日本語能力試験対策シリーズ」と、BJTを主催する公益財団法人日本漢字能力検定協会と提携した「BJTビジネス日本語テスト対策シリーズ」のオンライン学習教材をご紹介します。また、今夏リリース予定の「日本社会と文化を学ぶJapanese Expressコース」もいち早く公開。 新しく生まれ変わった『スーパー日本語』では、個人で学習記録を一覧できるカルテ機能「My Portfolio」が搭載。学習時間をはじめとした客観的なデータをグラフや表で分かりやすく表示され、学びの成果を数字で実感できることで自身の学習行動の見直しやモチベーション維持につながる仕組みがあります。 2019/9/25（水）～9/27（金）開催の『教育ITソリューションEXPO 大阪展』にも出展予定！ ＜教育ITソリューションEXPOのご案内＞　https://www.edict.jp/ja-jp.html
6月
23
日
1:30 PM 多言語化現象研究会 第７１回研究会 @ 関西学院大学梅田キャンパス1005号教室（アプローズタワー10階）　
多言語化現象研究会 第７１回研究会 @ 関西学院大学梅田キャンパス1005号教室（アプローズタワー10階）　
6月 23 @ 1:30 PM – 5:30 PM
日時：2019年6月23日(日)13:00〜17:30 場所：関西学院大学梅田キャンパス1005号教室（アプローズタワー10階） https://www.kwansei.ac.jp/kg_hub/ 阪急「梅田駅」・大阪メトロ「梅田駅」・JR「大阪駅」下車 参加費：500円（資料代として） 初めての方も歓迎します。準備の都合上、 懇親会出席の出欠とともに、 webmaster@tagengoka.sakura.ne.jpまでお申し込みください。 【あいさつ　13:00-13:15】 「創立20周年をむかえて」 庄司博史さん（国立民族学博物館名誉教授） 【特別報告 13:15-13:55】 「盲ろう者のコミュニケーションと様々な相違、生活をしていて思うこと」 木村敬さん（大阪盲ろう者友の会立ち上げ時メンバー）・木村美代さん（盲ろう者・大阪盲ろう者友の会会員） （要旨）「盲ろう」という障害をご存知だろうか？　ヘレン・ケラーのお話を知っている人はいても、「盲ろう」という言葉を聞いたことはないのではないだろうか？　視聴覚重複障害という言い方もありますが、障害当事者は、「盲ろう」という言い方を使っている。 「盲ろう」という障害は、一言で言うほど簡単ではない。障害の程度だけでも、全盲ろう、弱視ろう、弱視難聴、盲難聴、弱視難聴の違いがあり、生育歴によっても大きな個人差がうまれ、そのもちいるコミュニケーション方法も、点字・指点字・手話・触手話・要約筆記・手書き文字など、人によってバラエティが広く、単純化して理解することはできないということがわかっていただけると思う。私たち夫婦は大阪盲ろう者友の会の活動の中で出会い、結婚し、子どもを育ててきた。私たちのお話が盲ろうという障害の理解とその文化の特殊性、コミュニケーション方法などの理解のきっかけになればと思う。 【コメント 13:55-14:20】 山下仁さん（大阪大学）・中島武史さん（大阪府立中央聴覚支援学校） 【報告１ 14:35-15:55】 「居酒屋における喫煙者の言語行動」 中田梓音さん（国立民族学博物館外来研究員） （要旨）喫煙は、休憩時や食後という区切りに多くみられる行動であるが、居酒屋においては飲食が完了しないうちに喫煙がおこなわれる光景をよく見る。また、飲食と会話（従業員やその場に居合わせた客などと）が並行しておこなわれることもしばしばある。この、発話と飲食そして喫煙という行為がどのように並行しておこなわれているのかに注目した。とりわけ、喫煙習慣を持つ中高齢者を対象とし、飲食や会話のどのような場面において喫煙行動をとるのかといった調査から、なんらかのパターンを抽出することを試みる。このうち長い喫煙年数を持つ喫煙者を対象としたのは、喫煙習慣が長いほど、喫煙行動が身体の中でパターン化している可能性が高いからである。ここでみられる喫煙という行動が、会話のひとつのきっかけや、道具、あるいは比喩的にいえば潤滑油というような役割を果たしているとも考えられる。どのタイミングで喫煙があらわれるのかを明らかにし、また、そのタイミングと言語行動との関連を考察する。 【報告２ 16:10-17:30】 「台湾の学校カリキュラムにおける移民受け入れに伴う言語教育の変質—日本との比較の視点を含む一研究—」 藤井久美子さん（宮崎大学語学教育センター） （要旨）台湾では、1990年代に移民の受け入れが検討され始め、現在は、移民として受け入れた「新住民」と呼ばれる外国人配偶者とその子どもの増加が社会現象として顕著に表れている。2016年度に台湾の小中学校に在籍した新住民の子どもの数は約20万人で、小中学校の児童生徒数の10％強を占め、これは10年前の数値の3倍以上である。このように、台湾では、「新住民」を含むさまざまなタイプの移民増加に伴い、学校教育現場での言語教育にも変化がもたらされている。台湾の学校における言語使用・言語教育の歴史について略述しておくと、1980年代までは「国語」一辺倒であったものが、1990年代以降は「国語」の地位が相対的に下がり、代って「本土語言」（「郷土語言」）や外国語（この当時は「英語」）も重視されるようになった。それが、2000年代後半からは「新住民」の言語教育も検討され始め、現在は、選択可能なものとして、正式なカリキュラムにも組み込まれるようになったのである。今回の発表では、日本が2014年4月にスタートさせた、日本語指導が必要な児童生徒を対象とした「特別の教育課程」を編成・実施する制度との比較も含め、台湾の学校における言語教育の近年の変化を明らかにしたい。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 主催：多言語化現象研究会 http://tagengoka.sakura.ne.jp/
3:00 PM 第7回研究集会　プレ企画 「ベトナ... @ オンライン会議システムZOOM上
第7回研究集会　プレ企画 「ベトナ... @ オンライン会議システムZOOM上
6月 23 @ 3:00 PM – 4:30 PM
第7回研究集会　プレ企画 「ベトナムの日本語教育を知る」 @ オンライン会議システムZOOM上
ベトナムの日本語学習者は増加しており，日本国内では，中国に次いで2番目にベトナムからの留学生が多くなっています。しかし，私達はベトナムの日本語学習者や日本語教育についてどれぐらい知っているのでしょうか。2019年12月に行われるベトナムでの研究集会に向けて，少しでもベトナムについて学べればと考え，プレ企画を計画しました。 「ベトナムの研究集会には行けないけど…」という方もご参加いただけます。みなさまのご参加，お待ちしております。 第2回 「ベトナム日本語教育の“後退期”を支えた世代の語りから見えてきたもの」 坪田珠里（京都外国語大学） これまでの日本語教育史では「後退期」と称されていた1980年代のベトナム日本語教育。しかし，この世代を生きた日本語関係者の語りからは，少し違った事実が見えてきました。ベトナム人により支えられ繋がっている日本語教育の姿を共有する機会にしたいと思っています。 日時：　2019年6月23日（日）15:00〜16:30（日本時間） 会場：　オンライン会議システムZOOM上（参加申し込みをされた方にはZOOMのリンクをお送りします） 参加費：　無料 チラシをダウンロード 参加方法：　参加申込フォームからお願いします。
6月
28
金
4:00 PM 第10回全養協日本語教師採用合同説... @ ワイム貸会議室 高田馬場
第10回全養協日本語教師採用合同説... @ ワイム貸会議室 高田馬場
6月 28 @ 4:00 PM – 8:00 PM
開催日時・会場 日時：2019年6月28日（金）16：00～20：00 会場：【東京・高田馬場】ワイム貸会議室 高田馬場（東京都新宿区高田馬場1-29-9 ＴＤビル３階） アクセス： JR山手線・西武新宿線｢高田馬場｣駅 戸山口 徒歩2分 東京メトロ東西線｢高田馬場｣駅 5番出口 徒歩5分 対象： 日本語教師養成講座の修了者または修了見込の方 日本語教育を専攻している大学生・大学院生 日本語教育能力検定試験合格の方 現役日本語教師、日本語教師経験者 地域の日本語教育に携わっている方 その他、日本語教師というお仕事に興味のある方
ページ上部へ戻る