訪日外国人と保険2:ケガした、させた~留学生ヒヤリとした事例

訪日外国人と保険:ケガした、させた~留学生ヒヤリとした事例

 ※公益財団法人入管協会の広報誌「国際人流」2018.2号に掲載された記事を転載しています。

インタビュー 木内 健太 日本語学校協同組合 事務局長

留学生で通学やアルバイトで自転車を使う学生は多く、車との接触などの物損だけでも、20~30万、あるいは50万円ほどの支払いになるケースがある。日本人ならなんとかなる金額でも留学生には大きな負担だ。それよりも、自分がケガしたり、させたりしてしまったケースはより大変な事態になってしまう。

店舗開店直前の経営者にケガ~1,100万以上の支払い

2007年、短期留学生Aさんが東京都の商店街を自転車で走行中、店から出てきたB氏を転ばせてしまい、「左肘頭骨折、手術後完治はおおよそ3ヵ月」というケガを負わせてしまった。B氏は3日後に自分の鉄板焼き店をオープン予定で、オープンできなかった期間の店舗家賃などを含めた休業損害を請求。家賃保障については退けたものの、過去3ヵ年の申請所得をベースに治療費、休業損害、慰謝料を含め約185万円を支払った。

しかしその後、B氏は休業損害などの金額が不服として弁護士に相談し、弁護士から約4,000万円近い額の訴状が学生本人、日本語学校、共済会の三者に届くこととなった。共済会としては、既に韓国に帰国した学生本人(韓国に訴状が送られた)、日本語学校を含めて、弁護士とともに対応。争点は、逸失利益(お店をオープンしたら得られたであろう利益)と後遺障害の認定だった。骨折によって肘の伸び具合が悪くなったとの主張があり、後遺症の再診断等認定作業で長期化した。2010年、当事者双方が裁判所に同席し、1,180万円の支払いで和解した。

電動ペダル付自転車は補償対象外

「電動ペダル付自転車」を「電動アシスト自転車」と混同して乗っている学生がいる。一般に広まっている「電動アシスト自転車」は、ペダルを回すと自転車が走行をアシストするだけなので、乗り手が足を止めれば自転車も止まる。一方「電動ペダル付自転車」は、外見は自転車そっくりだが、電源を入れればペダルを回さなくても走り出せるもの。つまり原動機付自転車であり、50ccの原付バイクと同じ扱いとなる。免許も必要で、登録もせずそのまま乗れば「道路交通法違反」、自転車を対象とした学生向け保険プランでは当然補償対象外だ。学生間で知らずに譲り受けたり安易にネット購入して事故を起こしたり、検挙・摘発されたケースもある。学生も学校も要注意。

階段で転んで鎖骨骨折、高額療養費区分の変更を申請

2015年、広島県の日本語学校に在学していたベトナム人留学生が留学早々に寮の階段で転倒して肩をぶつけ、鎖骨を骨折。その後「左鎖骨偽関節」となった。17日間の入院と院後4回の通院で、治療費用は316,717円かかった。市の国保の対応は上位所得区分(ア)を適用とのことであったが、来日したばかりで前年の収入がないのは当然であるので、市に交渉し、一般所得区分(エ)となるよう修正申告した。治療費は国保と組合共済金で全額対応した。

Column 1 国民健康保険、入ってますか?

日本に在留する外国人(留学生含む)は在留期間が3ヵ月を超える場合は、国民健康保険に加入しなければなりません。また、外国人労働者は全国健康保険組合が運営する中小企業向けの健康保険に加入する必要があります。 外国人の中には、これまで病気をほとんどしたことがないし、保険料が高いから健康保険に加入したくないという人もいるのが現状です。加入していなくてもペナルティがあるわけではないので、入っていない人もいるかもしれません。

しかし、日本の場合は国民皆保険なので、いずれかの健康保険に加入する必要があります。万が一、何かの病気になったり、交通事故でケガをした場合、保険がなければ、高額な治療費や入院費を自費で支払うことになります。

なかには、健康保険に加入していないと治療や入院を断る医療機関もあります。治療ができても保険適用外治療になり、治療費が通常より高くなることもあります。問題が起こった時点で、治療を受けるために国民健康保険に入ることはできるのですが、加入はその市町村に住民登録をし、資格を得た日に遡ることになります。つまり、それまで支払っていなかった保険料をまとめて支払うことになります。

遡って保険料を支払うのは、理不尽な感じもしますが、『怪我をしたり、病気になった、今から保険料を支払う』というのもおかしな話です。 これは、外国人に限った話ではなく、日本人も同じ対応になります。いざというときに困らないためにも、手続きをして備えておくことは大切です。

Column 2 にほんごぷらっと

日本語教育推進議員連盟のニュースを中心に日本語教育をさまざまな角度から考える総合サイト「にほんごぷらっと」。日本語学校協同組合は「にほんごぷらっと」をバックアップしています。

<訪日外国人と保険1:保険で守る、留学生の生活>

日本語学校協同組合
東京都千代田区九段南2-3-9 サン九段ビル2F
http://www.jlic.or.jp/

木内 健太(きうち・けんた)

木内 健太(きうち・けんた)「にほんごぷらっと」事務局

投稿者プロフィール

「にほんごぷらっと」の運営団体である日本語教育情報プラットフォーム事務局スタッフ。日本語学校協同組合専務理事兼事務局長、木内インターナショナル(株)代表取締役、創業当時の昭和61年から30年以上にわたって留学生の保険に取り組んでいる。

この著者の最新の記事

関連記事

コメント

  1. Wonderful posts. Thanks a lot.,
    kamagra

  2. アバター

    viagra without a doctor prescription

  3. アバター

    viagra online

  4. con healthcare vancouver aids will i get hiv from someone touching me viagra without doctor prescription

  5. goodrx coupons for sildenafil https://mymvrc.org/

  6. generic azithromycin https://azithromycinx250.com/

  7. hydroxychloroquine uk https://chloroquine1st.com/

  8. where to buy tylenol 3 https://tylenol1st.com/

  9. アバター
    • JerryRor
    • 2020年 6月 29日

    Знаете ли вы?
    Предок вождя революции участвовал в управлении долгами Российской империи.
    Фиктивно отменить рабство в Камбодже её короля заставили французские колонизаторы.
    Первая абсолютная чемпионка турнира Большого шлема похоронена в могиле для бедняков.
    Владелец вернул похищенную картину Пикассо почтой, не найдя покупателей.
    Искусствоведы спорили, смирилась ли со скорой смертью неизлечимо больная женщина на картине русского художника, а она прожила ещё 37 лет.

    [url=http://arbeca.net/]arbeca.net[/url]

  10. アバター

    buy cialis

  11. アバター

    buy viagra greece viagra buy in australia buy levitra online uk

  12. アバター

    order viagra mastercard price of viagra how to order viagra online from india

  13. 訪日外国人と保険2:ケガした、させた~留学生ヒヤリとした事例 | にほんごぷらっと https://pianofella.com

  14. It’s perfect time to make some plans for the long run and it’s
    time to be happy. I’ve read this submit and if I may I desire
    to suggest you few attention-grabbing things or advice.

    Maybe you can write next articles referring to this article.
    I desire to read even more things approximately it!

  15. What’s Going down i’m new to this, I stumbled
    upon this I’ve found It absolutely useful and it has aided me out loads.
    I’m hoping to contribute & help different users like its helped me.
    Good job.

  16. Thank you for sharing your thoughts. I really appreciate your efforts
    and I will be waiting for your further write ups thanks once again.

  17. アバター

    Other Names For Amoxicillin Priligy Cos’E Propecia Prostate Cancer Prevention [url=http://elc4sa.com]viagra[/url] Cialis O Viagra Cual Comprar Propecia Side Effects Merck

  18. アバター

    Rx Customer Support [url=http://leviplus.com]levitra lowest price[/url] Priligy Junto Con Cialis

  19. アバター

    Finasteride 5 Mg Propecia [url=http://orderciali.com]cialis price[/url] Prezzi In Farmacia Kamagra Www Rx Customer Support Helthy Man

  20. You actually make it seem so easy together with your presentation but I
    find this matter to be actually something that I think I’d never
    understand. It seems too complicated and very extensive for me.
    I’m having a look ahead for your subsequent put up, I’ll attempt to get the cling of it!

  21. アバター

    Best On Line Viagra Precios Cialis Espana Cephalexin And Sunlight [url=http://brandcial.com]cheapest cialis 20mg[/url] Viagra Generico Femenino Vardenafil Oral Get Viagra Prescription Propecia

  22. If some one wishes to be updated with newest technologies then he must be pay a quick visit this web page
    and be up to date everyday.

  23. アバター

    Levitra In Biologia Cefaclor Priligy Comments [url=http://prilipills.com]dapoxetine price[/url] Cost Of Cialis And Levitra

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


イベントカレンダー

1月
17
1:00 PM 「生活者としての難民の皆さんと共... @ オンライン講座(Zoom使用)
「生活者としての難民の皆さんと共... @ オンライン講座(Zoom使用)
1月 17 @ 1:00 PM – 3:00 PM
「生活者としての難民の皆さんと共に」〜日本語の学習が人生を豊かにする〜 日本に暮らす難民の方たちについて、私たちは何をどれくらい知っているでしょう。ミャンマーの少数民族を支援するNPO法人PEACEのマリップ・センブ代表、長年にわたり政策面で難民支援をする中川正春衆議院議員のほか、日本語を学ぶ人、教える人、支える人と共にこれからの共生社会について考えます。テーマは「日本語の学習が人生を豊かにする」、日本語教育に携わる人だけでなく、広く日本中の皆さんに参加していただきたいと思っています。 【登壇者(予定)】 中川正春 氏(衆議院議員) マリップセンブ 氏(NPO法人PEACE代表) 宗田勝也 氏(大学教員) 宗田勝也 氏(難民クラス担当日本語教師) 難民二世の方 主催:インターカルト日本語学校(関東) 日時:2021年1月17日(日)13:00〜15:00 参加方法:オンライン(Zoom) お申し込み:https://www.kokuchpro.com/event/af94e88075461bd5cb9fff2e90261cfe/1435809/
1月
30
1:30 PM 地域日本語ボランティアのためのオ... @ Zoom
地域日本語ボランティアのためのオ... @ Zoom
1月 30 @ 1:30 PM – 4:00 PM
地域日本語ボランティアのためのオンライン教室の始め方・活かし方研修会 名古屋市内の地域日本語教室で活動する方限定 【情報交換会】1月30日(土)13:30〜16:00 新型コロナの影響で、オンラインでの教室活動を検討している日本語ボランティアのみなさんに無料の研修を実施します! 「オンライン会議システム(zoom)の使い方がわからない」 「zoomにつなげることはできるが、どのように教室を進めたらいいか知りたい」など、目的・レベル別に3つの勉強会を開催します。
2月
6
2:00 PM いまこそ授業を改善しよう! ―With... @ Zoom
いまこそ授業を改善しよう! ―With... @ Zoom
2月 6 @ 2:00 PM – 4:30 PM
いまこそ授業を改善しよう! ―With/Afterコロナにおけるアクティブ・ラーニングの実践 ▼講師 横溝 紳一郎 先生(西南女学院大学人文学部英語学科教授) 山田 智久 先生(北海道大学准教授:高等教育推進機構国際教育研究部/大学院国際広報メディア・観光学院) ▼日時 2021年2月6日(土)14:00 – 16:30 ▼会場 オンライン上Zoom会議室 ▼参加費 1,000円 ▼定員 80名 ▼お申し込みの流れ 1. 2020年12月20日(日)10:00 AM(日本時間)に、このページ上で申し込み受付フォームを公開します。 そちらのフォームからお申し込みください。 2. ご入力のメールアドレスに参加費お振込みの案内をお送りしますので、それに沿ってお支払いの手続きをしてください。 1週間以内にお支払いがない場合は、お申込みキャンセルとさせていただきます。 3. お支払いが確認できましたら、参加枠確定のご連絡を差し上げます。
2月
27
全日 令和2年度 日本語学校教育研究大会 @ オンライン講座(Zoom使用)
令和2年度 日本語学校教育研究大会 @ オンライン講座(Zoom使用)
2月 27 全日
期 日 2021年2月27日(土)~28日(日) 実施方法 ZOOMによるオンライン開催 詳細・ 申込み 詳細等決まり次第掲載します
ページ上部へ戻る