災害時の外国人への情報提供 改めて「やさしい日本語」を考える

災害時の外国人への情報提供 改めて「やさしい日本語」を考える

日本経済新聞は9月25日の社説で「災害時は外国人にもきめの細かい情報を」と訴えた。北海道や関西での相次ぐ災害を踏まえ、外国人のための防災対策を強化するよう呼びかけた。「外国人受け入れ」に熱心な日経新聞らしい「気配り」を感じさせる社説だ。ただ、触れてほしかったことが一つある。防災のための「やさしい日本語」だ。

社説は「自治体の防災無線やニュースの字幕など、緊急時の災害情報は主に日本語で提供されている。外国人の多くは地震や津波の知識も乏しい。震度の数字や地名だけでは災害の全体像は理解しづらく、不安やデマを生みかねない」と注意を喚起する。まさにその通りだと思う。いまの対応策で十分ではないのは明らかだ。

また、社説では観光庁が東日本大震災を体験した外国人に聞き取りをした情報を紹介する。「日本国内のサイトより母国のメディアや交流サイト(SNS)に頼っていたことがわかった」というのだ。そのうえで「日本の出先機関が各国で積極的に正確な情報を流すのも手だろう」と提案する。「日本の出先機関」とは在外公館か政府系機関の海外事務所を指すと想像するが、政府がそこまで問題意識を持つことができれば、効果があるに違いない。

さらに、こんなアドバイスもしている。自治体国際化協会(クレア)がネットで公開している「災害時多言語情報作成ツール」の活用だ。総務省の外郭団体のクレアは自治体の国際交流協会などの団体とつながっている。「ツール」はトイレ、充電、医療などに関する注意書きを多言語で紹介している。これを民泊業者などがダウンロードして事前に印刷しておけば、いざという時に外国人に手渡しするだけで必要最小限の危機管理に関する情報を提供できるという。

こうした多様な情報提供が外国人観光客にとって、親切な対応であることは間違いない。それは従来の観光サービス以上のものだ。社説が主張するような「きめ細かい情報」を実際に提供できれば、外国人観光客に「安心・安全」の日本側の気配りが伝わるだろう。

社説としては問題意識が明確であり、提案も具体的だ。にもかかわらず、あえて「やさしい日本語」に言及して欲しかったというのは、在留外国人にとって防災・減災に大きく役立つからだ。バイリンガルの在留外国人に情報が伝われば、彼らから母国語で必要な情報が広がる可能性もある。

防災・減災にやさしい日本語は、1995年の阪神大震災をきっかけに研究が始まった。阪神大震災では在留外国人の死傷者の割合が日本人より多かった。どうしてか。避難、誘導、救済措置などの情報が通常の日本語では在留外国人に十分理解されなかったからだ。そうした反省をもとに分かりにくい防災情報を「やさしい日本語」に置き換える取り組みが始まった。それを主導し普及に尽力する弘前大学の佐藤和之教授は消防庁から表彰も受けている。一部の消防署や自治体では職員研修も始まっている。NHKは「NEWS WEB EASY」というサイトを創設し、在留外国人向けに「やさしい日本語」の情報発信を行っている。

「やさしい日本語」には、波及効果が期待できる。在留外国人の260万人を超えたが、彼らに日本国内の情報を母国語で伝えるエスニックメデァイが数多くある。10年ほど前には外国語の新聞、雑誌、インタネットラジオなどが200もあったと聞いている。エスニックメディアの担当者はバイリンガルだ。彼らにも「やさしい日本語」の方は親切だ。きめの細かい情報を伝え、翻訳してもらい母国語で情報発信してもらえば、在留外国人にも外国人観光客にも必要な情報が伝わる可能性が大きい。

外務省には「フォーリンプレスセンター」という関係組織がある。海外に本社を置く海外メディアの日本特派員に情報を発信する場だ。数年前、日本国内のエスニックメディアの記者をオブザーバー参加させるようになったという。海外のメデァイも重要だが、身近な海外メディアへの情報発信も重要なずだ。エスニックメディアは日本の文化や慣習も知っているし、社会情勢に関する情報も持っている。

地震や風水害は日本を避けて通ってくれない。そのための備えは万全であるべきだ。日本は観光の面でもなお、「安心・安全」がウリである。これは日本人にとっても、手放すわけにはいかない重要な「価値」だ。では、どうすればいいのか。日経新聞の社説がそれをほとんど語っている。それに付け加えたいのが「やさしい日本語」だ。

石原 進

石原 進(いしはら・すすむ)

石原 進(いしはら・すすむ)日本語教育情報プラットフォーム代表世話人

投稿者プロフィール

「にほんごぷらっと」の運営団体である日本語教育情報プラットフォーム代表世話人。元毎日新聞論説副委員長、現和歌山放送顧問、株式会社移民情報機構代表取締役。2016年12月より当団体を立ち上げ、2017年9月より言葉が結ぶ人と社会「にほんごぷらっと」を開設。

この著者の最新の記事

関連記事

コメント

  1. アバター

    [url=http://propecia365.us.org/]Finasteride 1mg[/url] [url=http://amitriptyline.run/]amitriptyline online[/url] [url=http://buyhydrochlorothiazide.us.org/]Hydrochlorothiazide[/url] [url=http://prednisolone.wtf/]prednisolone[/url] [url=http://prednisolone.irish/]methylprednisolone[/url] [url=http://fluoxetine.us.org/]fluoxetine tablets[/url] [url=http://clomid.recipes/]clomiphene for sale[/url] [url=http://ventolin.wtf/]ventolin[/url] [url=http://celexa.us.org/]Celexa Mail Order[/url] [url=http://neurontin.us.com/]buy neurontin[/url] [url=http://zithromax.institute/]zithromax[/url] [url=http://buyprozac.ooo/]how much is prozac[/url] [url=http://cipro4you.us.com/]cipro[/url] [url=http://studiogoweb.com/]azithromycin 500[/url] [url=http://genericalbuterol.company/]generic albuterol[/url] [url=http://amoxicillin.institute/]amoxicillin 250 mg[/url]

  2. アバター

    [url=http://ventolin911.us.com/]ventolin inhaler no prescription[/url] [url=http://buyampicillin.us.com/]AMPICILLIN ONLINE[/url] [url=http://bestviagraprices.com/]buy viagra[/url] [url=http://tenormin.us.com/]tenormin online[/url] [url=http://doxycycline.us.org/]doxycycline online[/url] [url=http://baclofen.club/]baclofen price[/url]

  3. アバター

    [url=http://buynexium.us.com/]Buy Nexium[/url]

  4. アバター

    [url=http://bactrim.run/]bactrim[/url]

  5. アバター

    [url=http://diclofenac.run/]diclofenac[/url]

  6. アバター

    [url=http://clomid.wtf/]clomid 50mg[/url] [url=http://robaxin.us.com/]robaxin with no script[/url] [url=http://zoloft.recipes/]zoloft[/url] [url=http://genericviagra.us.org/]buy viagra[/url] [url=http://buyvardenafil.ooo/]buy vardenafil[/url] [url=http://repjohnhall.com/]view website[/url] [url=http://buycafergot.us.com/]buy cafergot[/url] [url=http://buynexium.us.org/]Nexium Tablets[/url] [url=http://diclofenac.irish/]diclofenac[/url] [url=http://retina.run/]cheap retin a micro[/url] [url=http://traitsjs.org/]cheap indocin[/url] [url=http://acyclovir.irish/]buy acyclovir 400 mg[/url] [url=http://lexapro365.us.org/]lexapro[/url] [url=http://buyvermox.us.com/]mebendazole price[/url] [url=http://generictadalafil.company/]generic tadalafil online[/url] [url=http://synthroid.run/]synthroid[/url]

  7. アバター

    [url=http://azithromycin.institute/]azithromycin 500 mg tablets[/url] [url=http://cialis20mg.us.com/]buy cialis[/url] [url=http://hydrochlorothiazide.institute/]hydrochlorothiazide[/url] [url=http://wellbutrin.institute/]wellbutrin sr 150 mg[/url] [url=http://bactrim.run/]bactrim[/url] [url=http://buyretinaonlinenoprescription.com/]more help[/url]

  8. アバター

    [url=http://lincspanishschool.com/]Doxycycline[/url] [url=http://azithromycin.wtf/]azithromycin order[/url] [url=http://propecia4you.us.com/]propecia finasteride[/url] [url=http://buyviagra.irish/]your domain name[/url] [url=http://inderal.company/]click[/url] [url=http://diclofenac.run/]diclofenac sodium 75[/url] [url=http://phenergan.company/]helpful resources[/url] [url=http://retin-a365.us.org/]retin a[/url] [url=http://paxil.company/]paxil[/url]

  9. アバター

    [url=http://zoloft.club/]zoloft[/url]

  10. アバター

    [url=http://amitriptyline.club/]amitriptyline[/url] [url=http://stromectol.us.org/]stromectol[/url] [url=http://buysynthroid.ooo/]synthroid 175[/url] [url=http://nolvadex.club/]nolvadex[/url] [url=http://torsemide.company/]torsemide[/url] [url=http://cafergot.institute/]cafergot[/url] [url=http://ampicillin4you.us.com/]buy ampicillin[/url] [url=http://amoxicillin.institute/]buy amoxicillin without prescription[/url] [url=http://cephalexin.recipes/]cephalexin[/url] [url=http://albuterol.irish/]albuterol[/url] [url=http://diclofenac.irish/]diclofenac[/url] [url=http://tadacip.company/]tadacip[/url] [url=http://proscar.company/]proscar[/url]

  11. アバター

    [url=http://femaleviagrawithoutprescription.com/]female viagra[/url]

  12. アバター

    [url=http://buyhydrochlorothiazide.us.com/]Generic Hydrochlorothiazide[/url] [url=http://cialiscost.us.com/]cialis no script[/url] [url=http://effexor.us.org/]effexor[/url] [url=http://bupropion.club/]bupropion[/url] [url=http://buyazithromycin.us.com/]Cost Of Azithromycin[/url] [url=http://cephalexin.recipes/]cechalexin 250[/url] [url=http://traitsjs.org/]buy indocin[/url] [url=http://prednisone4you.us.com/]prednisone medication[/url] [url=http://ampicillin.company/]ampicillin sulbactam[/url]

  13. アバター

    [url=http://buysildenafil.ooo/]sildenafil[/url] [url=http://bactrim.run/]order septra online[/url] [url=http://glucophage.company/]glucophage[/url] [url=http://synthroid.wtf/]synthroid[/url] [url=http://celebrex.recipes/]celebrex[/url] [url=http://cialiscost.us.com/]cialis cost[/url] [url=http://bactrim4you.us.com/]bactrim antibiotic[/url] [url=http://repjohnhall.com/]retin a cost[/url] [url=http://tadalafil.wtf/]tadalafil[/url] [url=http://cafe-mojo.com/]levitra[/url] [url=http://allopurinol.us.org/]Allopurinol[/url] [url=http://wellbutrin365.us.org/]zyban wellbutrin[/url] [url=http://paxil.company/]paxil erectile dysfunction[/url] [url=http://cialis18.us.org/]cealis[/url] [url=http://buydiflucan.us.com/]buy diflucan[/url] [url=http://propecia.irish/]propecia[/url] [url=http://droitsdemocratie.net/]Prozac[/url]

  14. アバター

    [url=http://antabuse.wtf/]buy disulfiram online[/url] [url=http://cafe-mojo.com/]levitra online usa[/url] [url=http://markcrozermusic.com/]Wellbutrin For Sale[/url] [url=http://comslicer.com/]prednisolone 5mg[/url] [url=http://retina.wtf/]retin a[/url] [url=http://advairdiskus.us.org/]buy advair[/url] [url=http://four-am.com/]sildenafil citrate tablets[/url]

  15. アバター

    [url=http://sildenafil.us.org/]order sildenafil[/url] [url=http://traitsjs.org/]generic for indocin[/url] [url=http://prednisolone.irish/]prednisolone[/url] [url=http://buyazithromycin.us.com/]buy azithromycin[/url] [url=http://albenza.company/]albenza[/url] [url=http://buynexium.us.org/]buy nexium[/url] [url=http://bransonblog.com/]propecia[/url] [url=http://buycialis.irish/]buy cialis[/url] [url=http://genericcialis.company/]generic cialis[/url]

  16. アバター

    [url=http://phenergan.company/]phenergan[/url]

  17. アバター

    [url=http://ventolin.us.org/]ventolin[/url]

  18. アバター

    [url=http://baclofen.wtf/]buying baclofen online[/url] [url=http://baclofen.recipes/]read more here[/url] [url=http://buyprovera.us.com/]buy provera[/url] [url=http://acyclovir.irish/]acyclovir 400 mg[/url] [url=http://bactrim.run/]bactrim[/url] [url=http://nolvadex.us.com/]nolvadex[/url] [url=http://ventolin.us.org/]ventolin generic[/url] [url=http://augmentin.company/]generic augmentin[/url] [url=http://nolvadex.club/]nolvadex pct buy[/url] [url=http://seroquel.us.org/]generic seroquel online[/url] [url=http://valtrex.irish/]valtrex[/url] [url=http://cheapestcialis20mg.com/]Generic Cialis 100mg[/url] [url=http://buydiflucan.us.org/]buy diflucan[/url] [url=http://lisinopril.wtf/]lisinopril[/url] [url=http://indocin.institute/]more hints[/url]

  19. アバター

    [url=http://propecia4you.us.com/]propecia[/url] [url=http://cost-of-cialis.com/]generic cialis[/url] [url=http://buytetracycline.ooo/]tetracycline[/url] [url=http://allopurinol.irish/]allopurinol[/url] [url=http://atarax.company/]atarax[/url] [url=http://buyampicillin.us.com/]ampicillin online[/url] [url=http://albendazole.institute/]albendazole online[/url] [url=http://vardenafil.recipes/]vardenafil levitra[/url] [url=http://levitra365.us.org/]levitra[/url]

  20. アバター

    [url=http://brochins.com/]Xenical[/url] [url=http://advair.company/]advair[/url] [url=http://arimidex.company/]arimidex breast cancer[/url] [url=http://fair-comparison.com/]sildenafil canada[/url] [url=http://antabuse.institute/]antabuse[/url] [url=http://hydrochlorothiazide.wtf/]hydrochlorothiazide[/url] [url=http://indocin.institute/]buy indocin[/url]

  21. アバター

    [url=http://valtrex.wtf/]visit this link[/url] [url=http://cost-of-viagra.com/]cost of viagra[/url] [url=http://tadalafil911.us.com/]TADALAFIL COST[/url]

  22. アバター

    [url=http://synthroid.run/]synthroid[/url]

  23. アバター

    [url=http://buycafergot.us.com/]buy cafergot[/url] [url=http://doxycycline.wtf/]doxycycline[/url] [url=http://genericalbuterol.company/]albuterol generic[/url] [url=http://genericsildenafil.us.org/]order sildenafil[/url] [url=http://prednisone.wtf/]where can i buy corticosteroids pills?[/url] [url=http://vardenafil.run/]vardenafil[/url] [url=http://wellbutrin.recipes/]wellbutrin 300 mg[/url]

  24. アバター

    [url=http://strattera.us.org/]strattera[/url]

  25. アバター

    [url=http://ventolin.us.org/]ventolin[/url]

  26. アバター

    [url=http://vardenafil.club/]vardenafil[/url] [url=http://mesenotel.com/]baclofen[/url]

  27. アバター

    [url=http://acyclovir.institute/]acyclovir[/url] [url=http://allopurinol.irish/]allopurinol[/url] [url=http://baclofen.run/]baclofen[/url] [url=http://wellbutrin4you.us.com/]wellbutrin[/url] [url=http://cheapviagra.us.org/]viagra online[/url] [url=http://buyabilify.us.com/]abilify[/url] [url=http://rbstfacts.org/]furosemide[/url] [url=http://prednisone4you.us.com/]sterapred[/url] [url=http://wellbutrin.run/]homepage here[/url] [url=http://albendazole.us.com/]Albenza[/url]

  28. アバター

    Viagra Prescription Cost Zithromax For Skin Infections [url=http://ac-hut.com]cheapest cialis 20mg[/url] Temovate Amoxicillin Use By Date Comprar Viagra A Domicilio

  29. アバター

    [url=http://buyvardenafil.ooo/]vardenafil hcl 20mg[/url] [url=http://genericcialis.company/]cialis[/url] [url=http://117th-cav.org/]lisinopril[/url] [url=http://tadacip.company/]tadacip[/url] [url=http://robaxin.us.com/]robaxin over the counter[/url] [url=http://tetracycline.us.org/]how to purchase tetracycline[/url] [url=http://ventolin365.us.org/]purchase ventolin[/url] [url=http://genericsildenafil.company/]sildenafil otc[/url] [url=http://yasmin.us.org/]Yasmin Sale[/url] [url=http://propranolol.club/]propranolol[/url] [url=http://amoxicillingeneric.com/]buy amoxicillin online no prescription[/url] [url=http://generictadalafil.company/]20mg tadalafil[/url] [url=http://atarax.us.org/]Atarax 25mg[/url] [url=http://buyphenergan.us.com/]GENERIC PHENERGAN[/url] [url=http://vardenafil.run/]vardenafil cost[/url] [url=http://buymetformin.ooo/]metformin[/url] [url=http://buyamoxicillin.ooo/]where to buy amoxicillin[/url] [url=http://fair-comparison.com/]SILDENAFIL[/url]

  30. アバター

    [url=http://doxycycline.club/]doxycycline[/url]

  31. アバター

    [url=http://discount-cialis.com/]buy cheap cialis online[/url]

  32. アバター

    [url=http://buynexium.us.org/]buy nexium[/url]

  33. アバター

    [url=http://strattera.us.org/]Strattera[/url] [url=http://wellbutrin4you.us.com/]wellbutrin online[/url] [url=http://tadacip.company/]generic tadacip[/url]

  34. アバター

    [url=http://indocin.us.org/]indocin[/url] [url=http://hydrochlorothiazidelisinopril.com/]lisinopril[/url] [url=http://lexapro-generic.com/]generic lexapro cost[/url] [url=http://doxycycline.us.org/]buy doxycycline[/url]

  35. アバター

    [url=http://allopurinol.recipes/]allopurinol[/url] [url=http://hydrochlorothiazide.us.org/]hydrochlorothiazide for sale[/url] [url=http://tamoxifen.company/]arimidex tamoxifen[/url] [url=http://cytotec.us.org/]misoprostol online[/url] [url=http://sildenafil.us.org/]cheap sildenafil[/url] [url=http://cephalexin.us.org/]Cephalexin[/url]

  36. アバター

    [url=http://mobic.us.com/]mobic[/url]

  37. アバター

    [url=http://buyalbuterol.ooo/]where can i buy albuterol inhaler[/url] [url=http://buycialis.club/]canada cialis generic[/url] [url=http://synthroid.recipes/]synthroid[/url] [url=http://keralaitparks.org/]amoxicillin[/url] [url=http://buytetracycline.us.com/]tetracycline online[/url] [url=http://lexapro.irish/]lexapro[/url] [url=http://kamagra365.us.org/]kamagra[/url] [url=http://retin-a4you.us.com/]Retinol Retin A[/url]

  38. アバター

    [url=http://cialiscostperpill.com/]Cialis For Sale Online[/url] [url=http://genericforlexapro.com/]buy lexapro[/url] [url=http://zetia.us.org/]zetia pills[/url] [url=http://clomid.recipes/]buy clomid cheap online[/url] [url=http://buytadalafil.irish/]tadalafil[/url] [url=http://avodart.us.com/]avodart[/url] [url=http://amoxicillin.recipes/]purchase amoxicillin online[/url] [url=http://furosemide365.us.org/]Furosemide[/url] [url=http://buyprovera.us.com/]PROVERA ONLINE[/url] [url=http://stromectol.wtf/]stromectol[/url] [url=http://leecountyvirginia.com/]PURCHASE ANTABUSE[/url] [url=http://zithromax.institute/]zithromax 250mg[/url] [url=http://albendazole.wtf/]albendazole[/url] [url=http://vardenafil.institute/]vardenafil[/url] [url=http://genericventolin.company/]ventolin[/url] [url=http://albendazole.club/]buy albendazole on line[/url] [url=http://genericcialis.company/]buy generic cialis online canada[/url] [url=http://prozac.wtf/]prozac[/url] [url=http://buyabilify.us.com/]abilify w/o prescription[/url] [url=http://bupropion.club/]bupropion xl[/url]

  39. アバター

    [url=http://flagyl.company/]flagyl[/url] [url=http://genericventolin.company/]ventolin[/url] [url=http://seroquel.company/]seroquel liquid[/url] [url=http://tetracycline.irish/]tetracycline[/url] [url=http://genericviagra.company/]viagra[/url] [url=http://wellbutrin365.us.org/]wellbutrin sr 150[/url] [url=http://clomidclomiphene.com/]clomid[/url]

  40. アバター

    [url=http://buynexium.us.org/]Buy Nexium[/url]

  41. アバター

    [url=http://stromectol.us.org/]ivermectin cost[/url] [url=http://doxycycline.recipes/]doxycycline[/url] [url=http://allopurinol.us.org/]allopurinol without prescription[/url]

  42. アバター

    [url=http://wellbutrin365.us.org/]wellbutrin[/url]

  43. アバター

    [url=http://jackshillcafe.com/]zithromax[/url] [url=http://albendazole.wtf/]albendazole[/url] [url=http://valtrex.irish/]valtrex[/url] [url=http://genericviagra.us.org/]buy viagra pills[/url]

  44. アバター

    [url=http://retina.run/]tretinoin buy[/url] [url=http://doxycycline.recipes/]doxycycline[/url] [url=http://tamoxifen.company/]tamoxifen[/url] [url=http://advairdiskus.us.org/]advair diskus[/url] [url=http://buypropecia.ooo/]propecia[/url] [url=http://glucophage.company/]glucophage[/url] [url=http://brochins.com/]Xenical[/url] [url=http://zoloft-50mg.com/]zoloft sertraline[/url]

  45. アバター

    [url=http://edendesignhotel.com/]discount lexapro[/url]

  46. アバター

    [url=http://nolvadex.recipes/]nolvadex online[/url]

  47. アバター

    [url=http://bupropion.wtf/]bupropion[/url]

  48. アバター

    [url=http://genericviagraprofessional100mg.com/]viagra price per pill[/url] [url=http://baclofen.club/]baclofen[/url] [url=http://abilify.run/]generic abilify for sale[/url]

  49. アバター

    [url=http://buyvermox.us.com/]buy vermox[/url] [url=http://cheapsildenafil.irish/]sildenafil citrate 100mg[/url] [url=http://viagra007.com/]vaigra[/url] [url=http://lexapro.wtf/]lexapro[/url] [url=http://buynexium.us.org/]nexium online[/url] [url=http://traitsjs.org/]indocin sr 75 mg[/url]

  50. アバター

    [url=http://inderal.company/]inderal propranolol[/url] [url=http://nexium.us.com/]ESOMEPRAZOLE[/url] [url=http://artvinansiklopedisi.com/]valtrex[/url] [url=http://buyviagra.wtf/]can i buy viagra without a prescription[/url] [url=http://vardenafil.us.org/]VARDENAFIL[/url] [url=http://keralaitparks.org/]amoxicillin[/url] [url=http://buyproscar.us.com/]buy proscar[/url] [url=http://buyvermox.us.com/]buy vermox[/url] [url=http://atenolol.us.org/]buy atenolol[/url]

  51. アバター

    [url=http://inflammationdrugs.com/]purchase prednisone online[/url] [url=http://lisinopril.irish/]lisinopril[/url] [url=http://buyviagra.us.org/]online pharmacy generic viagra[/url]

  52. アバター

    [url=http://valtrex.irish/]valtrex[/url]

  53. アバター

    [url=http://sildalis.us.com/]Sildalis Online[/url] [url=http://hydrochlorothiazidelisinopril.com/]hydrochlorothiazide[/url] [url=http://advairdiskus.us.org/]advair online[/url] [url=http://amitriptyline.run/]found here[/url] [url=http://synthroid.us.com/]synthroid[/url] [url=http://neurontin.us.com/]neurontin[/url] [url=http://amoxil875.com/]amoxil[/url] [url=http://genericcialis.us.org/]cialis sales[/url] [url=http://allopurinol.wtf/]allopurinol[/url] [url=http://cytotec.us.org/]cytotec online order[/url] [url=http://doxycycline.irish/]buy doxycycline cheap[/url] [url=http://genericlisinopril.company/]lisinopril[/url] [url=http://propecia.irish/]propecia[/url] [url=http://xenical.irish/]orlistat over the counter[/url] [url=http://buyamoxicillin.us.org/]amoxicillin[/url] [url=http://cipro365.us.com/]ciprofloxacin 500mg[/url]

  54. アバター

    [url=http://orlistat.company/]orlistat[/url] [url=http://acyclovir.wtf/]acyclovir 800 mg[/url] [url=http://nolvadex.club/]nolvadex[/url] [url=http://rbstfacts.org/]drug furosemide[/url]

  55. アバター

    [url=http://buylevitra.club/]get more info[/url]

  56. アバター

    [url=http://buyantiviralpill.com/]valtrex[/url] [url=http://amitriptyline.run/]buy amitriptyline online[/url] [url=http://femaleviagrawithoutprescription.com/]female viagra[/url]

  57. アバター

    [url=http://cheapsildenafil.irish/]sildenafil[/url]

  58. アバター

    Cephalexin Dosage For Urinary Tract Infection Viagra Cialis Kaufen Wien [url=http://boijoy.com]acheter levitra en valais[/url] Acheter Cialis Ligne Belgique

  59. アバター

    [url=http://allopurinol.ooo/]allopurinol[/url]

  60. アバター

    [url=http://wellbutrin4you.us.com/]wellbutrin online[/url] [url=http://lexapro-generic.com/]Lexapro[/url] [url=http://abilify.us.org/]abilify by mail[/url] [url=http://cheapsildenafil.irish/]sildenafil[/url] [url=http://cephalexin.institute/]go here[/url] [url=http://furosemide.run/]furosemide[/url] [url=http://jackshillcafe.com/]zithromax online[/url] [url=http://azithromycin.institute/]azithromycin[/url]

  61. アバター

    [url=http://genericforviagra.us.com/]GET ONLINE PRESCRIPTION FOR VIAGRA[/url] [url=http://atarax.us.org/]atarax 25mg[/url]

  62. アバター

    [url=http://valtrex.irish/]valtrex[/url] [url=http://buydiflucan.us.org/]Generic For Diflucan[/url] [url=http://citalopramhbr20mg.com/]citalopram generic[/url] [url=http://buylexapro.ooo/]buy lexapro[/url] [url=http://acyclovir.run/]acyclovir[/url]

  63. アバター

    [url=http://cialiscostperpill.com/]Daily Cialis[/url]

  64. アバター

    [url=http://acyclovir.wtf/]acyclovir 800 mg[/url] [url=http://baclofen.irish/]baclofen[/url] [url=http://cheapcialis.irish/]cialis[/url] [url=http://wellbutrin.institute/]wellbutrin[/url] [url=http://wellbutrin.wtf/]wellbutrin[/url] [url=http://iraqdevelopmentprogram.org/]order vardenafil[/url] [url=http://arimidex.us.com/]Arimidex[/url] [url=http://prednisone4you.us.com/]prednisone[/url] [url=http://buyclonidine.us.org/]buy clonidine[/url] [url=http://zithromax.recipes/]zithromax[/url] [url=http://celexa.company/]celexa[/url] [url=http://clomidclomiphene.com/]purchase clomid[/url] [url=http://asosiasi-bapelkes.com/]Prednisone[/url] [url=http://brochins.com/]xenical[/url]

  65. アバター

    [url=http://albendazole.wtf/]albendazole[/url] [url=http://synthroid.irish/]tsh synthroid[/url] [url=http://cymbaltacost.com/]cymbalta[/url] [url=http://lotrisone.company/]lotrisone[/url] [url=http://azithromycin.wtf/]azithromycin order[/url] [url=http://proscar.company/]proscar[/url] [url=http://wellbutrin.recipes/]wellbutrin[/url] [url=http://xenical.irish/]xenical[/url]

  66. アバター

    [url=http://buyatarax.us.com/]generic atarax[/url]

  67. アバター

    Cialis 20mg 12 Stuck Preisvergleich [url=http://bestlevi.com]whoesale levitra pills[/url] Buy Amoxicillin Cialis Acquisto Forum

  68. Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this write-up and
    also the rest of the site is very good.

  69. アバター

    Viagra En Ligne Ou Acheter [url=http://antabusefast.com]buy antabuse[/url] Acheter Levitra 20mg Cialis Propecia 1mg Side Effects Cyproheptadine No Prescription

  70. I’m impressed, I have to admit. Seldom do I encounter a blog that’s both educative
    and amusing, and let me tell you, you have hit the nail on the head.
    The problem is something which not enough people are speaking intelligently about.
    Now i’m very happy I stumbled across this in my search for something concerning this.

  71. アバター

    Buy Propecia In Netherlands Is Zithromax Generic [url=http://cidovir.com]cheap cialis online[/url] Viagra Crea Dependencia

  72. アバター

    Comprar Cialis Generico Madrid [url=http://ac-hut.com]cheap cialis online[/url] Prostatitis Keflex

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


イベントカレンダー

7月
23
7:00 PM 2019年度AJALT公開講座 さだまさし... @ 中野区立 なかのZERO 小ホール
2019年度AJALT公開講座 さだまさし... @ 中野区立 なかのZERO 小ホール
7月 23 @ 7:00 PM – 8:30 PM
2019年度AJALT公開講座 さだまさしが奏で、語る 日本語応援宣言 講師: さだまさし(シンガー・ソングライター、小説家) 日時: 2019年7月23日(火)19:00~20:30(開場18:00) 会場: 中野区立 なかのZERO 小ホール 東京都中野区中野2-9-7 https://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/dept/219000/d002863.html 定員: 500名(要申込・先着順) 料金: 前売り2,000円(当日:2,500円)※税込 主催: 公益社団法人 国際日本語普及協会(AJALT) 後援: 一般財団法人 自治体国際化協会(CLAIR/クレア) 公益社団法人 日本語教育学会    〔50音順〕 詳細はAJALTホームページよりご覧いただけます。 http://www.ajalt.org/teach/seminar/ ★お申込みはこちらから(5月30日販売開始) https://www.ticketpay.jp/booking/?auto_key=5ygwA1JVwyvtX1pDWfXI4qjp9DwIyx 多くの方々にお越しいただきたいと願っております。勝手なお願いで甚だ恐縮でございますが、 お知り合いの皆さまにもお知らせいただければ幸いに存じます。 ご参加を心よりお待ち申し上げております。 公益社団法人 国際日本語普及協会(AJALT)
7月
28
1:00 PM 日本語教師のための就職・転職イベ... @ 東京建物梅田ビル 地下2F
日本語教師のための就職・転職イベ... @ 東京建物梅田ビル 地下2F
7月 28 @ 1:00 PM – 5:00 PM
東京・大阪  約50ブース! 関東・関西・海外の特色のある様々な機関の担当者様と直接お話いただけるイベントです。 日本語教師を目指す方のための虎の巻講座など、セミナーも開催いたします。
8月
2
全日 日本語学校教育研究大会 @ 国立オリンピック記念青少年総合センター
日本語学校教育研究大会 @ 国立オリンピック記念青少年総合センター
8月 2 – 8月 5 全日
一般財団法人日本語教育振興協会維持会員機関に勤務する教職員等を対象として、日本語学 校教育のより一層の充実並びに日本語教育機関としての社会的地位の確立を目指し、各機関で 展開されている豊かな教育実践を機関を超えて共有することを通して教職員の資質の向上を 図ります。
8月
3
1:00 PM 日本語教師のための就職・転職イベ... @ 新宿喜楓ビル6F
日本語教師のための就職・転職イベ... @ 新宿喜楓ビル6F
8月 3 @ 1:00 PM – 5:00 PM
東京・大阪  約50ブース! 関東・関西・海外の特色のある様々な機関の担当者様と直接お話いただけるイベントです。 日本語教師を目指す方のための虎の巻講座など、セミナーも開催いたします。
ページ上部へ戻る